IBMのJDK5.0でNetbeansが動かないことは報告されていた

netbeans.orgに既に報告されていました。

やはり同じところで躓いた人がいたようですね。
Linuxでも同じ理由で落ちるようです。

こちらに移ってますね。
どうやらXalanをIBMのTigerのxml.jarから消すと動くようですが、
それをやると後に新しいプロジェクトを作成する場合に例外で落ちるようです。

残念ながらまだ直っておらずVolunteer募集となっております。