2013-01-01から1年間の記事一覧
Cloudera社のHenry Robinsonさんが書かれたCAP定理のFAQを翻訳しました。https://github.com/minghai/cap-faq/tree/ja_JP GitとGitHubの知識が全然足りなくて苦悩する毎日.... Consistency等の用語は全て英語のままにしてあります。 誤訳等ありましたらぜひ…
![はてなブックマーク - [翻訳] CAP定理 FAQ](https://b.hatena.ne.jp/entry/image/https://minghai.hatenadiary.org/entry/20130515/p1)
Sematextのブログにて連載された"Solr vs ElasticSearch"の翻訳。現在、Part 6まで存在し、その全てを翻訳した。 Part 1 – 概観 Part 2 – インデックス作成と言語の取扱 Part 3 – 検索 Part 4 – Faceting Part 5 - 管理APIの機能 Part 6 – ユーザと開発者の…
2006年の読みにくいCプログラムコンテストの入選作、sykes2.cの解説がStackOverflowに存在した。以下のプログラムは main(_){_^448&&main(-~_);putchar(--_%64?32|-~7[__TIME__-_/8%8][">'txiZ^(~z?"-48]>>";;;====~$::199"[_*2&8|_/64]/(_&2?1:8)%8&1:10);}…
はてなダイアリーのサイズ制限により尻切れになってしまったので二日分に分けました。プレビューできちんと表示されていたのにはてダはいい加減だ。 Alexia Tsotsis: What are the top three issues that startups don’t exist for yet, because that sounds…
これは今年の1月27日にTechcrunchに掲載された同誌の副編集長Alexia TsotsisによるMark Andreessenに対するインタビューの書き起しです。http://techcrunch.com/2013/01/27/marc-andreessen-on-the-future-of-the-enterprise/冒頭に彼女により説明されていま…
